Tow-along cycle frame